A stampede broke out between two lion passengers who escaped from the cage at the airport